Donnerstag, 17. September 2009

Actually...





... I have to make up my cellar, there is too much stuff in it. but the full sunlight shining in my dollshouse made me changing my mind.
Only ONE little scene....






1930er Schlafzimmer/bedroom

Gestern abend habe ich die Arbeiten an dem schönen alten Schlafzimmer abgeschlossen. Die Reste abgeschliffen, die dunklen Teile gebeizt und alles hauchdünn lackiert. Es sind echte Lieblingsstücke geworden.
ENG.:
yesterday I finished the work on my beautiful old bedroom-furniture, sanded the rests of paint off, bate the dark pieces and put a very thin cover of varnish on. They are really favorite-items now.